Tra la presenza spirituale del Creatore e le manifestazioni materiali della creazione esiste un vasto dominio del divenire ubiquitario—l’emersione universale della Deità evoluzionaria.
Between the spiritual presence of the Creator and the material manifestations of creation there exists a vast domain of the ubiquitous becoming—the universe emergence of evolutionary Deity.
Una volta soddisfatte le necessità materiali della vita, ho l'intenzione di lavorare seriamente.
Secure from life's material woes - I intend to do some serious work.
Se c'è traccia di ionizzazione in quei frammenti, significa che hanno trasportato a bordo materiali della striscia.
Captain, if there's ionization in those fragments, it could mean they beamed aboard material from the streamer.
Intendo un'evacuazione completa, con strumenti e materiali della Flotta.
I mean a complete evacuation, all Starfleet instruments, materiel.
Provvedendo alle necessità materiali della sua mente e del suo corpo egli aveva dimenticato di accumulare dei tesori in cielo per la soddisfazione dello spirito e la salvezza dell’anima.
In providing for the material requirements of his mind and body, he had failed to lay up treasures in heaven for the satisfaction of the spirit and for the salvation of the soul.
I corpi del primo grande periodo avevano in qualche modo l'aspetto di sfere di cristallo ed erano meno materiali della luce solare.
The bodies of the first great period had somewhat the appearance of crystal spheres and were less material than sunlight.
Nel caso in cui non vi sia necessità di partizioni, è possibile effettuare autonomamente una riqualificazione durante la riparazione, combinando correttamente i materiali della finitura.
In case there is no need for partitions, you can independently make a redevelopment during the repair, correctly combining the materials of the finish.
Contribuisce, inoltre, a soddisfare la richiesta di risorse materiali della produzione economica, riducendo la necessità di estrarre e raffinare le materie prime.
It also helps meet the material demands of economic production, curtailing the need for extraction and refining of virgin materials.
Diversi materiali della pavimentazione aiuteranno visivamente a dividere la stanza.
Different materials of the flooring will help visually divide the room.
Dopo che avremo accertato se contiene dei materiali della Lockhart/Gardner te lo faremo riavere.
After we ascertain whether there are Lockhart/Gardner materials on it, we will messenger it to you.
Qualche pista sui materiali della Roxxon?
Any leads on the Roxxon materials?
I primi tre materiali della lista prevalgono essenzialmente su tutti gli altri.
The first three materials from the list essentially prevail over all the others.
Anche le implicazioni materiali della sua filosofia non possono essere utilmente considerate al di fuori delle loro correlazioni spirituali.
Even the material implications of his philosophy cannot be helpfully considered apart from their spiritual correlations.
3) I materiali della piattaforma possono essere scelti: a.
3) The platform's materials can be chosen: a.
Tu hai discusso le ombre materiali della verità; vuoi ora ascoltarmi mentre ti parlo delle realtà eterne e spirituali che proiettano queste ombre temporali transitorie dei fatti materiali dell’esistenza mortale?”
You have discussed the material shadows of truth; will you now listen while I tell you about the eternal and spiritual realities which cast these transient time shadows of the material facts of mortal existence?”
Non di rado uno sciamano accumulava praticamente tutti i beni materiali della sua tribù.
Not infrequently a shaman would accumulate practically all the material wealth of his tribe.
Gli accessori IQOS vengono realizzati con materiali della massima qualità per proteggere il tuo IQOS 3 e adattarsi ad ogni occasione.
Our accessories are designed with the highest quality materials to protect your IQOS 3 and to perfectly complement your lifestyle.
La struttura modulare con, a scelta, una o due testate dosatrici, 4 rapporti di riduzione, 2 dimensioni della testata dosatrice e 3 materiali della testata dosatrice offre un'elevata flessibilità nel campo di applicazione.
Its modular construction, with either one or two dosing heads, 4 gear ratios, 2 dosing head sizes and 3 dosing head materials, offers a very high degree of flexibility in terms of areas of application.
Nessun ricordo dei materiali della bomba.
No recollection of the bomb materials.
Ad esempio, è possibile rivedere tutti i materiali della Normativa EN selezionando questa dalla lista a discesa.
For example, you can review all metal standards from EN by selecting this SDO from the popup.
La scelta dipende principalmente dalle capacità materiali della famiglia.
The choice depends primarily on the material capabilities of the family.
La filosofia tenta l’identificazione dei segmenti materiali della scienza con il concetto del discernimento spirituale del tutto.
Philosophy attempts the identification of the material segments of science with the spiritual-insight concept of the whole.
In base alla politica generale della Commissione europea sul riutilizzo, i cittadini e le imprese possono riutilizzare i materiali della Commissione a titolo gratuito, anche a fini commerciali, e senza dover richiedere un’autorizzazione in tal senso.
According to the general reuse policy of the European Commission, citizens and companies can reuse the Commission's materials free of charge, even for commercial purposes, and without having to request permission to do so.
Se risiede negli Stati Uniti e desidera usare il CAT come parte di un programma di autogestione, può accedere ai materiali della Fondazione della COPD tramite questo collegamento
If you live in the US and would like to use CAT as part of a self-treatment program, you can use this link to get access to materials from the COPD Foundation
Tu non servirai più ai tuoi fratelli le cose materiali della vita; oramai andrai anche tu a proclamare la buona novella della salvezza spirituale.
No longer will you serve your brethren the material things of life; henceforth you are also to proclaim the good news of spiritual salvation.
Nascondere (Tipo di tacco, Taglia, Materiali della tomaia, ecc.)
Hide (Heel Type, Size, Upper Materials, etc.)
Utilizziamo materiali della migliore qualità (45 acciaio al carbonio e 20 acciaio al carbonio) acquistati dalla società siderurgica ufficiale.
We use the best quality of materials(45 carbon steel and 20 carbon steel) which are bought from official steel company.
Questi prodotti sono fabbricati con l'aiuto delle più recenti tecniche utilizzando materiali della migliore qualità.
These products are manufactured with the help of latest techniques using best quality material.
Puoi fare le piccole opere d'arte con materiali della natura stessa.
You can do the little works of art with materials from nature itself.
Gli aspetti materiali della civiltà devono sempre attendere l’accumulo di dati scientifici.
The material aspects of civilization must always await the accumulation of scientific data.
Usa i tessuti per tende e materiali della casa in modo tale da assorbire la luce e produrre calore, e non respingerlo - ti aiuterà anche a risparmiare sul riscaldamento.
Use fabrics for curtains and materials in the house in such a way that they absorb light and produce heat, and do not repel it - it will also help you save on heating.
«È in mezzo alle cose più materiali della terra che ci dobbiamo santificare, servendo Dio e tutti gli uomini, diceva san Josemaría.
“It is in the midst of the most material things of the earth that we must sanctify ourselves, serving God and all mankind, ” said Saint Josemaría.
A causa dell'isolamento di acrilico, questa vasca rimarrà più calda più a lungo rispetto agli altri materiali della vasca.
Due to the insulation of acrylic, this tub will stay warmer longer than other tub materials.
L’arte vera è la manipolazione efficace delle cose materiali della vita; la religione è la trasformazione nobilitante dei fatti materiali della vita, e non cessa mai nella sua valutazione spirituale dell’arte.
True art is the effective manipulation of the material things of life; religion is the ennobling transformation of the material facts of life, and it never ceases in its spiritual evaluation of art.
Ma essa poteva diventare possibile, poteva diventare una necessità storica, solo quando fossero esistite le condizioni materiali della sua attuazione.
But it could become possible, could become a historical necessity, only when the actual conditions for its realisation were there.
L’uomo è un fatto materiale della natura, ma la sua vita è un fenomeno che trascende i livelli materiali della natura, nel senso che rivela gli attributi di controllo della mente e le qualità creative dello spirito.
Man is a material fact of nature, but his life is a phenomenon which transcends the material levels of nature in that it exhibits the control attributes of mind and the creative qualities of spirit.
Di acrilico, questa vasca rimarrà più calda più di altri materiali della vasca.
of acrylic, this tub will stay warmer longer than other tub materials.
Dopo essere stato sollevato da questi timori personali concernenti i bisogni materiali della folla, Filippo si unì a Pietro nell’esprimere la sua delusione per il fatto che non si facesse niente per istruire la moltitudine.
After he was relieved of these personal fears regarding the material needs of the crowds, Philip joined with Peter in the expression of disappointment that nothing was done to teach the multitude.
Il percorso di movimento della polvere di gas che contengono, interagisce con i materiali della muratura.
The path of movement of gases dust which they contain, interacts with the materials of the masonry.
Se il lampadario nella camera da letto è colorato, dovrebbe corrispondere alla colorazione del tessuto disponibile nella stanza e avere anche tonalità corrispondenti alla tavolozza dei colori dei materiali della parete;
If the chandelier in the bedroom is colored - it should match the coloring of the textile available in the room, and also have shades corresponding to the color palette of the wall materials;
1) Tutti i materiali della cinghia di imballaggio dei bagagli di vendita caldi sono rigorosamente in accordo con lo standard europeo.
1) All hot selling luggage packing strap materials are strictly accord to Europe standard.
Alcune sono in contatto con le influenze materiali della virtù, altre con le influenze materiali della passione, e altre ancora sono in contatto con le influenze materiali dell'ignoranza.
Some of them are in touch with the material modes of goodness, some of them are in touch with the material modes of passion, and some of them are in touch with the material modes of ignorance.
DS Smith ha coniugato requisiti tecnici estremamente stringenti e materiali della più alta qualità, per comunicare lo standard assoluto di Moët & Chandon.
DS Smith combined extremely demanding technical specifications with materials of the highest quality to convey the uncompromising standards of Moët & Chandon.
HEFEI, 3 luglio (Xinhua) - L'indice dei prezzi dei materiali medicinali cinesi Kangmei, un barometro del mercato dei materiali della medicina tradizionale cinese (MTC), è sceso dello 0, 06% a 1.279, 16 punti venerdì.
HEFEI, July 3 (Xinhua) — The Kangmei Chinese medicinal material price index, a barometer of the traditional Chinese medicine (TCM) material market, dropped 0.06 percent to 1, 279.16 points Friday.
A causa della selezione dei materiali, della lavorazione e degli accessori, il prezzo degli imballaggi in scatola di legno è superiore rispetto ad altre forme di imballaggio.
Due to the selection of materials, workmanship and accessories, the price of wooden box packaging is higher than other packaging forms.
Macchine materiali della linea di produzione dell'alimento per pesci di grande capacità:
Machines materials of Large Capacity fish food Production Line:
Sapete, le cose peggiorano, perché non troveremo le prove materiali della nostra provenienza su questo pianeta, perché tutto ciò che risale a più di 4 miliardi di anni è andato perduto.
And you know, it's getting worse, because we won't be able to find the physical evidence of where we are coming from on this planet, and the reason being is that anything that is older than four billion years is gone.
Unite a uno sperpero delle ricchezze materiali della nazione che rasentava l'incredibile.
Accompanied by a squandering of the nation's material wealth that defied credulity.
3.2024209499359s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?